{"id":167278,"date":"2022-04-22T12:00:00","date_gmt":"2022-04-22T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/socancom100stg.wpenginepowered.com\/le-personnel-de-la-socan-participe-a-une-visite-virtuelle-de-linstitut-mohawk-pensionnat-indien\/"},"modified":"2022-04-22T12:00:00","modified_gmt":"2022-04-22T12:00:00","slug":"le-personnel-de-la-socan-participe-a-une-visite-virtuelle-de-linstitut-mohawk-pensionnat-indien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/le-personnel-de-la-socan-participe-a-une-visite-virtuelle-de-linstitut-mohawk-pensionnat-indien\/","title":{"rendered":"Le personnel de la SOCAN participe \u00e0 une visite virtuelle de l\u2019Institut Mohawk, Pensionnat indien"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre du cheminement de la SOCAN vers une compr\u00e9hension de l\u2019impact des pensionnats indiens au Canada, le groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 a organis\u00e9 une visite virtuelle de l\u2019ancien Institut Mohawk, pensionnat indien, pr\u00e9sent\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/woodlandculturalcentre.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre culturel Woodland<\/a> le 21\u00a0avril dernier.<\/p>\n<p>En compagnie de la mod\u00e9ratrice Catharine Saxberg de la SOCAN, Trisha Kelley, coordinatrice du d\u00e9veloppement, et Chris Ashkewe, administrateur associ\u00e9 du Woodland Cultural Centre, ont discut\u00e9 de l\u2019\u00e9cole et de ses 140\u00a0ans d\u2019histoire.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement comprenait une visite vid\u00e9o pi\u00e8ce par pi\u00e8ce du b\u00e2timent, guid\u00e9e par Lorrie Gallant, qui a offert un compte rendu puissant et poignant des horribles abus subis \u00e0 cet endroit, ainsi que le t\u00e9moignage de cinq survivants. C\u2019\u00e9tait une fa\u00e7on \u00e9mouvante, parfois bouleversante, mais pr\u00e9cieuse de comprendre les faits sur ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans les pensionnats.<\/p>\n<p>Au cours d\u2019une longue p\u00e9riode de questions avec Ashkewe apr\u00e8s la visite vid\u00e9o, il a \u00e9t\u00e9 question de plusieurs sujets comme les r\u00e9parations possibles et la responsabilit\u00e9 des abus commis dans les pensionnats, la mani\u00e8re dont nous pourrions progresser vers la r\u00e9conciliation, l\u2019inclusion de l\u2019histoire des pensionnats dans le programme scolaire actuel en Ontario, et plus encore.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ce qui s\u2019est produit \u00e0 l\u2019Institut Mohawk, pensionnat indien, cliquez <a href=\"https:\/\/www.survivorssecretariat.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>. Pour vous inscrire \u00e0 un visionnement de la vid\u00e9o, cliquez <a href=\"https:\/\/woodlandculturalcentre.ca\/may-18-2022-virtual-tour-of-the-former-mohawk-institute-residential-school\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>. Pour faire un don au Woodland Cultural Centre, cliquez <a href=\"https:\/\/woodlandculturalcentre.ca\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils ont appris en \u00e9coutant des survivants, et gr\u00e2ce \u00e0 une p\u00e9riode de questions anim\u00e9e par le Woodland Cultural Centre<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":128960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1216],"tags":[1318],"class_list":["post-167278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nouvelles-et-evenements-de-la-socan","tag-socan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}