{"id":165839,"date":"2023-08-16T13:45:00","date_gmt":"2023-08-16T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/socancom100stg.wpenginepowered.com\/captation-de-spectacles-et-droits-musicaux-la-marche-a-suivre\/"},"modified":"2025-10-25T23:07:08","modified_gmt":"2025-10-25T23:07:08","slug":"captation-de-spectacles-et-droits-musicaux-la-marche-a-suivre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/captation-de-spectacles-et-droits-musicaux-la-marche-a-suivre\/","title":{"rendered":"Captation de spectacles et droits musicaux : la marche \u00e0 suivre"},"content":{"rendered":"<p><em>La captation d\u2019un spectacle vient avec certaines responsabilit\u00e9s incontournables lorsque vient le moment d\u2019obtenir les autorisations des d\u00e9tenteurs de droits musicaux. Il en va de m\u00eame quant \u00e0 la lib\u00e9ration des droits reli\u00e9s aux \u0153uvres \u00e0 capter. L\u2019Association des professionnels de l\u2019\u00e9dition musicale (APEM) a r\u00e9cemment publi\u00e9 un mode d\u2019emploi en condens\u00e9 pour aider \u00e0 y voir plus clair. Nous reproduisons ici (avec leur autorisation\u2026) un texte et un visuel qui \u00e9clairera certainement quiconque a l\u2019intention de capter un spectacle et de le diffuser.<\/em><\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il y a captation d\u2019un spectacle, la personne qui finance cette captation porte le chapeau de producteur audiovisuel. Le producteur audiovisuel doit obtenir l\u2019autorisation des d\u00e9tenteurs de droits sur l\u2019\u0153uvre musicale et en lib\u00e9rer les droits.<\/p>\n<p><strong>Identifiez les d\u00e9tenteurs de droits<\/strong><\/p>\n<p>Le producteur doit contacter les \u00e9diteurs musicaux ou les auteurs-compositeurs lorsque ceux-ci n\u2019ont pas d\u2019\u00e9diteur. Rappelons que les interpr\u00e8tes ne sont pas n\u00e9cessairement les auteurs des \u0153uvres qu\u2019ils interpr\u00e8tent, et s\u2019ils le sont, ils peuvent aussi avoir des coauteurs.<\/p>\n<p>Pour identifier les d\u00e9tenteurs de droits, consultez le r\u00e9pertoire public de la <a href=\"https:\/\/www.socan.com\/jsp\/fr\/mem\/pubRepertoireSearch.jsp\">SOCAN<\/a> ou de la <a href=\"https:\/\/cmrradirect.cmrra.ca\/WorkRegistration\/ViewRepertoireList.aspx\">CMRRA<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Droits musicaux<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30961\" src=\"https:\/\/uat.socan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/APEM_VideoRecordings_FR.png\" alt=\"APEM, Video Recordings, How-To, French\" width=\"1024\" height=\"900\" \/><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Lors d\u2019une captation de spectacle, plusieurs droits musicaux sont en cause. Il y a des droits d\u2019ex\u00e9cution publique et de reproduction, mais \u00e9galement un droit de premi\u00e8re fixation commun\u00e9ment appel\u00e9 droit de synchronisation.<\/p>\n<p>Pour le droit de synchronisation, le producteur doit obtenir une licence en bonne et due forme pour l\u2019utilisation de l\u2019\u0153uvre musicale. Les licences sont valides uniquement pour les contextes, territoires, \u00e9tendue et dur\u00e9e d\u2019utilisation explicitement convenus avec les d\u00e9tenteurs de droits.<\/p>\n<p>Les tarifs varient en fonction d\u2019une multitude de facteurs : le contexte, territoire, l\u2019\u00e9tendue et la dur\u00e9e de l\u2019utilisation, ainsi que de la notori\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u0153uvre, de l\u2019auteur-compositeur et de son interpr\u00e8te, etc. Si au d\u00e9part vous n\u2019\u00eates pas certain de tous les types d\u2019exploitation qui seront faits de votre contenu audiovisuel, n\u00e9gociez un tarif de base pour les exploitations d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vues et des tarifs s\u00e9par\u00e9s pour diff\u00e9rentes options d\u2019utilisations possibles. <a href=\"https:\/\/docs.wixstatic.com\/ugd\/8c86c9_f071ea81ed61488b9e2d35157bba0376.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger un formulaire d\u2019informations<\/a> vous permettant de mieux faire une demande de synchronisation pour une utilisation en contexte audiovisuel.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guide.apem.ca\/utilisation\/utilisation-doeuvres-musicales-preexistantes-dans-des-productions-avec-ou-sans-enregistrements-sonores\/?_ga=2.142819645.966394197.1689016426-1909950011.1686604348&amp;_gl=1*wrk8a5*_ga*MTkwOTk1MDAxMS4xNjg2NjA0MzQ4*_ga_017KQRPRGV*MTY4OTA4NDYzOC43LjAuMTY4OTA4NDYzOC4wLjAuMA..\">Consultez la marche \u00e0 suivre compl\u00e8te<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelles autorisations obtenir ? Quels droits sont \u00e0 lib\u00e9rer ?<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":125074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1288,1296],"tags":[1459],"class_list":["post-165839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-comment-fonctionnent-les-redevances","category-maximiser-les-redevances","tag-apem"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}