{"id":163416,"date":"2025-06-04T12:06:07","date_gmt":"2025-06-04T12:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/socancom100stg.wpenginepowered.com\/international-indigenous-music-summit-2025-soiree-douverture\/"},"modified":"2025-06-04T12:06:07","modified_gmt":"2025-06-04T12:06:07","slug":"international-indigenous-music-summit-2025-soiree-douverture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/international-indigenous-music-summit-2025-soiree-douverture\/","title":{"rendered":"International Indigenous Music Summit 2025: soir\u00e9e d\u2019ouverture"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9dition 2025 de l\u2019International Indigenous Music Summit s\u2019est ouverte le 2 juin par une r\u00e9ception inaugurale suivie d\u2019un concert de gala \u00e0 la salle TD Music Hall, au centre-ville de Toronto. Plac\u00e9e sous le th\u00e8me Bemaazhid E-niigaanzijig, qu\u2019on peut traduire par \u00ab\u2009S\u2019\u00e9lever ensemble en tant que leaders\u2009\u00bb, cette septi\u00e8me \u00e9dition annuelle poursuit la mission de toujours c\u00e9l\u00e9brer et mettre en valeur la musique des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis, des Inuits et des peuples autochtones du monde entier. Cette diversit\u00e9 musicale va des chants Pow Wow au rock bluesy, en passant par le violon traditionnel, le chant de gorge, le drag et le hip-hop.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les mots d\u2019ouverture des organisatrices du sommet et fondatrices d\u2019Ishkode Records, <strong>Shoshona Kish<\/strong> et <strong>Amanda\u00a0Rheaume<\/strong>, et les paroles de sagesse partag\u00e9es par l\u2019a\u00een\u00e9 et gu\u00e9risseur <strong>Gerard\u00a0Sagassige<\/strong>, l\u2019animatrice <strong>Cherazon Leroux<\/strong> est mont\u00e9e sur sc\u00e8ne. Leroux, drag queen bispirituelle de la nation D\u00e9n\u00e9 (vue \u00e0 la saison\u00a02 de <em>Canada\u2019s Drag Race<\/em>), a anim\u00e9 la soir\u00e9e avec \u00e9clat, fiert\u00e9 et une bonne dose d\u2019humour. Elle a offert un num\u00e9ro drag tr\u00e8s divertissant entre deux prestations, m\u00ealant danse, poses et <em>lip-sync<\/em> avec panache.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie de courtes prestations a ouvert le spectacle en commen\u00e7ant par le groupe Pow Wow Northern Cree \u2013 laur\u00e9at d\u2019un Grammy \u2013 qui a ouvert le bal. Cinq hommes entonnant des chants puissants et intenses, port\u00e9s par le battement synchronis\u00e9 de cinq tambours \u00e0 main : un son pur et ancestral. En plus de leur r\u00e9pertoire cri traditionnel, des pi\u00e8ces originales comme \u00ab\u202fRed Skin Girl\u202f\u00bb et \u00ab\u202fEarth Angel\u202f\u00bb, avec des couplets en anglais, ont suscit\u00e9 une <a href=\"https:\/\/indigenousdance.ca\/en\/renewal\/cree-round-dances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">danse en ronde<\/a> spontan\u00e9e dans le public.<\/p>\n<p>Le violoneux m\u00e9tis du Manitoba, Alex\u00a0Kasturok, a pris la rel\u00e8ve avec son instrument et une solide dose de podorythmie. Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de deux pianistes, Mary Frances Leahy et Robbie\u00a0Fraser. Puisant dans un r\u00e9pertoire traditionnel aux racines qu\u00e9b\u00e9coises et \u00e9cossaises, Kasturok a offert une initiation \u00e0 la gigue qui a vite entra\u00een\u00e9 la foule sur la piste de danse.<\/p>\n<p>La chanteuse-compositrice <strong>Sara\u00a0Curruchich<\/strong>, une femme <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kaqchikel_people\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">maya kaqchikel<\/a><\/em> originaire du Guatemala, consid\u00e8re que son identit\u00e9 m\u00eame constitue une forme de d\u00e9claration politique. Accompagn\u00e9e d\u2019un musicien jouant \u00e0 la fois du marimba et du piano, d\u2019un bassiste et d\u2019un batteur, Curruchich a brill\u00e9 sur sc\u00e8ne par son \u00e9nergie d\u00e9bordante. Dot\u00e9e d\u2019une voix puissante et expressive, elle a interpr\u00e9t\u00e9 ses hymnes engag\u00e9s sur des m\u00e9lodies accessibles et rythm\u00e9es \u00e0 la guitare acoustique, dans un m\u00e9lange de kaqchikel, d\u2019espagnol et d\u2019anglais. L\u00e0 encore, le public a r\u00e9pondu par des danses enthousiastes.<\/p>\n<p>C\u2019est la grande laur\u00e9ate du prix Polaris et de plusieurs prix JUNO, <strong>Tanya Tagaq<\/strong> \u2013 qui a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re avec le chant de gorge issu de sa culture Inuk \u2013 qui a cl\u00f4tur\u00e9 la soir\u00e9e. Elle \u00e9tait cette fois accompagn\u00e9e de son batteur Jean Martin et de la violoncelliste et compositrice de musique contemporaine <a href=\"\/features\/quand-musique-autochtone-electropop-et-classique-se-rencontrent\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cris Derksen<\/a>. Toujours aussi envo\u00fbtante, Tagaq a sculpt\u00e9 le son en temps r\u00e9el, naviguant entre la douceur d\u2019un souffle et l\u2019urgence d\u2019un cri, le tout amplifi\u00e9 par des traitements \u00e9lectroniques. Fid\u00e8le \u00e0 elle-m\u00eame, elle a offert une prestation saisissante et incomparable.<\/p>\n<p>Le sommet se poursuit jusqu\u2019au 6\u00a0juin 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chant Pow Wow, violon m\u00e9tis, musique maya, chanson Inuk<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":139222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1218],"tags":[1483,1339,1271],"class_list":["post-163416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nouvelles-et-evenements-de-lindustrie","tag-createur-de-musique","tag-festival-de-musique","tag-toronto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}