L\u2019\u00e9dition\u00a02024 du International Indigenous Music Summit a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 10\u00a0juin, lors d\u2019une r\u00e9ception d\u2019ouverture et d\u2019un gala-concert au TD Music Hall, dans le centre-ville de Toronto, sous le th\u00e8me de l\u2019unit\u00e9 et dans le but de c\u00e9l\u00e9brer la musique cr\u00e9\u00e9e par les peuples autochtones du monde entier \u2013 Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis, Inuits et tous les autres \u2013 et une vaste diversit\u00e9 musicale allant des chants de pow-wow, au rock bluesy, en passant par les chants de gorge, le hip-hop et m\u00eame une drag queen.<\/p>\n
Apr\u00e8s le mot de bienvenue des fondatrices d\u2019Ishkode Records, Shoshona Kish et Amanda\u00a0Rheaume, et le partage de la sagesse de l\u2019a\u00een\u00e9 et gu\u00e9risseur Gerard\u00a0Sagassige, l\u2019h\u00f4tesse Cherazon Leroux est entr\u00e9e en sc\u00e8ne. Leroux, une drag queen bispirituelle de la nation d\u00e9n\u00e9e (qui a particip\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me saison de Canada\u2019s Drag Race<\/em>), a \u00e9t\u00e9 audacieuse, fi\u00e8re et dr\u00f4le tout au long de la soir\u00e9e.<\/p>\n Les Manitou Mkwa Singers, un groupe de pow-wow, ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 se produire dans le cadre d\u2019une s\u00e9rie de courtes prestations. Les quatre femmes ont chant\u00e9 au rythme d\u2019un tambour \u00e0 main, produisant ainsi un son pur et ancien.<\/p>\n Josh Q (Qaumariaq), d\u2019Iqaluit, a suivi, et il a mis de c\u00f4t\u00e9 son habituel duo The Trade-Offs \u00e0 la faveur d\u2019un power-trio rock avec un guitariste de pedal steel pour les solos. Jouant d\u2019une vieille guitare \u00e9lectrique Gibson\u00a0SG, Q a chant\u00e9 son blues-rock downtempo et country avec sa voix rugueuse, mais pleine de soul qui allait d\u2019un murmure \u00e0 un cri et qui nous faisait parfois l\u2019honneur d\u2019un petit falsetto.<\/p>\n Les Red River Ramblers ont prouv\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient capables de moderniser la tradition des violoneux m\u00e9tis. Ce quatuor compos\u00e9 d\u2019une guitare, d\u2019un violon, d\u2019une contrebasse et d\u2019un tambour \u00e0 main a facilement fait danser le public sans avoir \u00e0 dire un seul mot.<\/p>\n Silla, un duo de chanteuses de gorge du Nunavut a \u00e9t\u00e9 une surprise envo\u00fbtante et \u00e9poustouflante. Grognant, soupirant, aboyant et chuchotant, elles sont parvenues \u00e0 cr\u00e9er \u00e0 l\u2019aide de leurs voix d\u2019\u00e9tonnants paysages sonores rappelant les sons des animaux, de la nature et du vent. Le chant de gorge est souvent interpr\u00e9t\u00e9 dans une \u00e9treinte intime, face-\u00e0-face o\u00f9 la bouche de l\u2019autre personne sert \u00e0 modifier les sons \u00e9mis par les chanteuses.<\/p>\n Cherazon Leroux a pr\u00e9sent\u00e9 des petits num\u00e9ros entre chaque prestation, dansant, posant et en r\u00e9galant la foule d\u2019un \u00ab lip synch \u00bb de \u00ab Red Wine Supernova \u00bb de Chappell Roan.<\/p>\n Maxida M\u00e4rak, d\u2019origine samie, au nord de la Su\u00e8de, est chanteuse, actrice et militante contre l\u2019exploitation mini\u00e8re. M\u00e9langeant hip-hop et tradition, son trio \u00e9lectronique incorpore des sons de guitare fortement modifi\u00e9s pour soutenir ses cris per\u00e7ants sur les chansons les plus lentes et son rap guttural sur les chansons les plus rapides. M\u00e4rak a elle aussi fait danser le public qu\u2019elle est all\u00e9e rejoindre pendant quelques instants, et son talent de rappeuse \u2013 notamment dans une reprise de \u00ab Work It \u00bb de Missy Elliott \u2013 est des plus impressionnants.<\/p>\n