{"id":148092,"date":"2013-04-15T15:25:07","date_gmt":"2013-04-15T15:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/socancom100stg.wpenginepowered.com\/ariane-mahryke-lemire-de-decousue-a-rapiecee\/"},"modified":"2013-04-15T15:25:07","modified_gmt":"2013-04-15T15:25:07","slug":"ariane-mahryke-lemire-de-decousue-a-rapiecee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/ariane-mahryke-lemire-de-decousue-a-rapiecee\/","title":{"rendered":"Ariane Mahr\u00ffke Lemire : de d\u00e9cousue \u00e0 rapi\u00e9c\u00e9e!"},"content":{"rendered":"

Ariane Mahr\u00ffke Lemire, qui lan\u00e7ait le 11 octobre dernier son troisi\u00e8me opus et premier album presque enti\u00e8rement en anglais, Wrecked Tangles and Love Knots<\/em>, joue sur plusieurs tableaux, entre le fran\u00e7ais et l\u2019anglais, le folk et le jazz, la po\u00e9sie et la ballade. De m\u00e8re francophone, \u00e9lev\u00e9e aussi par un beau-p\u00e8re anglophone, l\u2019auteure-compositrice-interpr\u00e8te d\u2019Edmonton s\u2019est abreuv\u00e9e \u00e0 de multiples sources d\u2019inspiration pour son \u00e9criture.<\/p>\n

\u00ab Mon p\u00e8re \u00e9tait musicien, guitariste classique professionnel et ma m\u00e8re Gis\u00e8le Lemire jouait de la guitare et \u00e9crivait ses propres chansons, alors j\u2019ai grandi avec la musique. Mais au d\u00e9part, je voulais \u00eatre \u00e9crivaine. D\u00e9j\u00e0 \u00e0 10 ans, c\u2019\u00e9tait mon but. L\u2019auteure qu\u00e9b\u00e9coise Manon Beaudoin, install\u00e9e \u00e0 Edmonton, fut mon mentor dans mon adolescence : elle faisait des critiques de mes textes, j\u2019ai beaucoup profit\u00e9 de ses conseils. \u00bb<\/p>\n

La musique viendra plus tard. La chanteuse \u00e0 la belle voix claire pr\u00e9cise : \u00ab J\u2019ai toujours chant\u00e9, mais comme je suis sourde d\u2019une oreille, mon enseignante de 3e ann\u00e9e m\u2019a dit que je chantais mal, que je faussais\u2026 \u00bb Ariane prend des cours de piano, mais ce n\u2019est que vers l\u2019\u00e2ge de 21 ans qu\u2019elle re\u00e7oit sa premi\u00e8re guitare et ma\u00eetrise vraiment l\u2019instrument. Elle d\u00e9cide alors de se lancer dans la chanson. \u00ab J\u2019avais beaucoup \u00e9cout\u00e9 Brel, Cabrel, Ferr\u00e9, Thomas Fersen, je lisais aussi des po\u00e8tes comme Pr\u00e9vert. J\u2019ai donc surtout fr\u00e9quent\u00e9 les grands de la chanson et de la po\u00e9sie fran\u00e7aise, ce sont mes principales sources d\u2019inspiration \u00e0 cette \u00e9poque. \u00bb<\/p>\n

N\u2019ayant appris l\u2019anglais que vers l\u2019\u00e2ge de sept ans, celle qui tient beaucoup \u00e0 son identit\u00e9 franco-albertaine et fransaskoise (par la famille de sa m\u00e8re) a \u00e0 peine trois chansons \u00e0 son r\u00e9pertoire quand les organisateurs du Gala albertain de la chanson l\u2019encouragent \u00e0 participer au concours, qu\u2019elle remporte en 1999. S\u2019ensuivent des participations au Chant\u2019Ouest et au Festival international de la chanson de Granby. Et pourtant, Ariane d\u00e9cide ensuite de prendre une pause de la chanson. \u00ab Je n\u2019\u00e9tais pas pr\u00eate. J\u2019avais \u00e0 peine quatre ou cinq chansons, je chantais sans m\u2019accompagner car je ne savais pas jouer de la guitare. Mon p\u00e8re devait m\u2019aider pour les arrangements de mes m\u00e9lodies. J\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 arr\u00eater et \u00e9tudier. \u00bb

\u00ab J\u2019ai donc surtout fr\u00e9quent\u00e9 les grands de la chanson et de la po\u00e9sie fran\u00e7aise, ce sont mes principales sources d\u2019inspiration \u00e0 cette \u00e9poque. \u00bb<\/div>\n

Ses \u00e9tudes en th\u00e9\u00e2tre, puis en arts m\u00e9diatiques et num\u00e9riques la rendent beaucoup plus autonome aujourd\u2019hui dans sa carri\u00e8re. \u00ab En plus des concerts, je peux donner des ateliers d\u2019\u00e9criture et de th\u00e9\u00e2tre dans les \u00e9coles. Je connais le graphisme et le montage vid\u00e9o. J\u2019ai appris plein de choses qui tournent autour de la musique, et donc \u00e7a m\u2019a permis de conserver tout le contr\u00f4le cr\u00e9atif. \u00bb Celle qui a, par exemple, fait la direction artistique de la magnifique pochette de son dernier album conc\u00e8de : \u00ab Dans l\u2019Ouest, il y a peu d\u2019infrastructures, de maisons de g\u00e9rance, d\u2019\u00e9diteurs. La plupart des auteurs-compositeurs-interpr\u00e8tes sont ind\u00e9pendants. Mais en m\u00eame temps, il y a beaucoup d\u2019entraide et de solidarit\u00e9. Par exemple, lors des concerts, on voit beaucoup d\u2019autres artistes dans les salles\u2026 \u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, en 2005, Ariane Lemire recommence \u00e0 donner des concerts. Son premier album, Double entendre<\/em>, est mi-fran\u00e7ais, mi-anglais, refl\u00e9tant la r\u00e9alit\u00e9 de sa vie \u00e0 cheval sur les deux cultures. \u00ab Maintenant, je ne me sens jamais vraiment compl\u00e8tement francophone ou anglophone, et j\u2019ai l\u2019impression de faire des fautes dans les deux langues, \u00bb confie celle qui s\u2019exprime pourtant dans un fran\u00e7ais parfait.<\/p>\n

Sa carri\u00e8re recommence \u00e0 d\u00e9coller, quand, juste avant la sortie en 2009 de son deuxi\u00e8me opus D\u00e9cousue<\/em>, Ariane est victime d\u2019un grave accident de voiture et de blessures au dos et au poignet. \u00ab \u00c7a a ralenti ma carri\u00e8re, car j\u2019ai d\u00fb faire une assez longue convalescence. Pour les tourn\u00e9es, on doit avoir un dos en forme pour soulever l\u2019\u00e9quipement, et pour jouer de la guitare, un bon poignet. Je me d\u00e9brouille maintenant mieux, je peux donner des concerts et jouer pendant deux heures, ce qui \u00e9tait impossible au d\u00e9but. \u00bb<\/p>\n

Wrecked Tangles and Love Knots<\/em> est une s\u00e9rie de petits tableaux sur la vie de la chanteuse de 32 ans, ses amours, ses paysages, ses peurs et ses espoirs. Son folk lumineux et sa voix m\u00e9lodique, qui l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 amen\u00e9e \u00e0 donner des spectacles jusqu\u2019en France, seront en vedette dans les salles de concert du pays \u00e0 partir du mois de mai. Et elle caresse d\u00e9j\u00e0 l\u2019ambition de percer des march\u00e9s comme l\u2019Australie et m\u00eame d\u2019aller \u00e0 Duba\u00ef, toujours gr\u00e2ce \u00e0 des contacts.<\/p>\n

Car tout est l\u00e0 : dans la grande famille de la Francophonie canadienne, l\u2019entraide est de mise. Financ\u00e9e pour deux de ses albums par un r\u00e9seau de radios de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan (Rawlco Radios) et par Musicaction pour l\u2019autre, soutenue par des r\u00e9alisateurs et musiciens de talent pour ses arrangements, stimul\u00e9e par le foisonnement artistique r\u00e9cent d\u2019Edmonton, Ariane pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 son 4e album, dont le titre provisoire est D\u00e9j\u00e0 rapi\u00e9c\u00e9e<\/em>. \u00ab Apr\u00e8s D\u00e9cousue<\/em> et aussi apr\u00e8s mon accident de voiture, oui, \u00e7a se peut que le titre soit D\u00e9j\u00e0 rapi\u00e9c\u00e9e.<\/em> J\u2019entre en studio pour enregistrer deux chansons d\u00e8s janvier, le disque est presque compl\u00e8tement \u00e9crit. Ce sera un album en fran\u00e7ais cette fois. \u00bb<\/p>\n

Bien implant\u00e9e dans son milieu, elle ne songe gu\u00e8re \u00e0 quitter son pied-\u00e0-terre d\u2019Edmonton, m\u00eame si elle doit vivre une partie de sa vie dans les valises. \u00ab C\u2019est une ville qui stimule la cr\u00e9ativit\u00e9, mais les gens ne sont pas vantards. Oui, on vit aussi la concurrence de l\u2019Internet, des immenses \u00e9crans qui tiennent les gens chez eux et qui les emp\u00eachent de venir nous entendre en concert. Les jeunes d\u2019ici, par contre, se rebellent contre ce style de vie. C\u2019est un milieu qui grouille, qui s\u2019est beaucoup d\u00e9velopp\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. La sc\u00e8ne musicale est en effervescence, \u00bb conclut-elle avec enthousiasme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elle est sourde d’une oreille.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":105934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-148092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-non-categorise"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.socan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}